{"id":73,"date":"2025-09-24T10:14:30","date_gmt":"2025-09-24T14:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/?page_id=73"},"modified":"2026-04-16T14:49:36","modified_gmt":"2026-04-16T18:49:36","slug":"learnaslfromadeafperspective","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/","title":{"rendered":"Apprendre la LSF du point de vue d&#8217;une personne sourde"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Apprendre la LSF du point de vue d&#8217;une personne sourde<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group top-spacing-2 bottom-spacing-2\"><div class=\"layout-container\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b298dcf6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-26b47287 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:var(--wp--custom--colors--white)\" class=\"has-inline-color has-blue-color\"><strong>Apprendre<\/strong><\/mark> communiquer en toute confiance avec une personne sourde dans quelques semaines.<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-c4711bb2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"#asl-classes\">Inscrivez-vous d\u00e8s aujourd&#8217;hui \u00e0 votre prochain cours !<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1069337652?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Cours d&#8217;ASL et de LSQ \u00e0 partir de la mi-septembre !<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Places limit\u00e9es pour les formations en pr\u00e9sentiel et virtuelles.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group top-spacing-2 bottom-spacing-3 is-style-contained has-dark-gradient-background has-background\"><div class=\"layout-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-2718bef1a7df449d7ff04b5c566e7b75\">Dans notre programme d\u00e9butant de 10 cours, vous allez\u2026<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8934bd92 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sign-language-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2680\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-de525a17bb73db045f1207b5cdc28e2e wp-block-paragraph\">Communiquez en langue des signes avec assurance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/users-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2679\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-b5d5376c62b557f11757e95e307ceb9b wp-block-paragraph\">Rejoignez une communaut\u00e9 d&#8217;autres \u00e9tudiants pour pratiquer ensemble.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/hands-helping-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2678\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-2ae33272c3d303c959b03794acfc8c7f wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez la culture sourde \u00e0 travers des cours sans voix.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Suivez les cours sur 5 \u00e0 10 semaines en ligne ou en pr\u00e9sentiel, ou en une semaine intensive, incluant un camp pour personnes sourdes.<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#asl-classes\">Apprenez-en plus ici&nbsp;!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-677a2802 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1098552345?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-26b47287 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left is-style-default has-x-large-font-size\">Venez d\u00e9couvrir ce qui nous rend uniques.<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group top-spacing-1 bottom-spacing-2 is-style-default\"><div class=\"layout-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ce que disent nos anciens \u00e9l\u00e8ves.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-a3c9072e567fb06837d11f11a084445f wp-block-paragraph\">Depuis 1962, nous avons aid\u00e9 plus de 10 000 \u00e9tudiants \u00e0 apprendre la LSF.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-testimonials has-3-columns\">\n<blockquote class=\"wp-block-zp4-testimonial\"><p class=\"has-small-font-size\">Je suis heureux et fier de pouvoir communiquer avec mon fr\u00e8re.<\/p><cite class=\"has-small-font-size\">Linda P.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-zp4-testimonial\"><p class=\"has-small-font-size\">En une semaine au camp de langue des signes am\u00e9ricaine, j&#8217;ai appris l&#8217;\u00e9quivalent de deux ann\u00e9es de cours.<\/p><cite class=\"has-small-font-size\">Jim R.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-zp4-testimonial\"><p class=\"has-small-font-size\">Je suis surprise de tout ce que j&#8217;apprends \u00e0 chaque cours. Je suis surprise de la facilit\u00e9 avec laquelle je communique avec l&#8217;enseignante sourde de ma fille gr\u00e2ce \u00e0 ce cours.<\/p><cite class=\"has-small-font-size\">Caroline B.<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group top-spacing-1 bottom-spacing-1\"><div class=\"layout-container\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-677a2802 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-pavel-danilyuk-8422142-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2966\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-26b47287 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-40e72036 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><strong>Si l&#8217;un de ces termes vous dit quelque chose, vous \u00eates au bon endroit.<\/strong><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Oublier les panneaux malgr\u00e9 une pratique r\u00e9guli\u00e8re ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous n&#8217;avez personne avec qui signer r\u00e9guli\u00e8rement ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous vous sentez submerg\u00e9 par tout ce que vous devez apprendre ?<\/li>\n\n\n\n<li>Struggling to grasp ASL grammar rules?Vous avez du mal \u00e0 comprendre les r\u00e8gles de grammaire de la LSF ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous en avez assez de l&#8217;alphabet manuel ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez l&#8217;impression de ne pas progresser assez vite ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne savez pas comment utiliser les expressions faciales et les signaux non manuels ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous vous perdez dans les conversations ou les vid\u00e9os ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous \u00eates g\u00ean\u00e9(e) de signer devant les autres ?<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne comprenez pas pleinement la culture sourde ?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group is-style-contained has-dark-gradient-background has-background\"><div class=\"layout-container\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-893bbb38 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-26b47287 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-d154a5d9e6e83e26e3655be4bda8e4ea\">Cr\u00e9ez des exp\u00e9riences positives durables qui vous donneront envie de revenir.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#asl-classes\">Commencez votre apprentissage de la langue des signes am\u00e9ricaine (ASL) d\u00e8s aujourd&#8217;hui&nbsp;!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1098655189?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group top-spacing-1 bottom-spacing-2 is-style-default\"><div class=\"layout-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">La r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves est la priorit\u00e9 absolue de chaque enseignant.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-testimonials has-3-columns\">\n<blockquote class=\"wp-block-zp4-testimonial\"><p class=\"has-small-font-size\">Pouvoir interagir avec ses camarades de classe et vivre une exp\u00e9rience \u00ab 3D \u00bb compl\u00e8te avec le professeur est extr\u00eamement utile.<\/p><cite class=\"has-small-font-size\">Mary J.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-zp4-testimonial\"><p class=\"has-small-font-size\">Rumball poss\u00e8de les meilleurs professeurs, et essayez simplement de vous rappeler que d&#8217;autres personnes se trouvent dans la m\u00eame situation que vous dans le processus d&#8217;apprentissage.<\/p><cite class=\"has-small-font-size\">Tony D.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-zp4-testimonial\"><p class=\"has-small-font-size\">Notre professeure est excellente, toute la classe l&#8217;adore. Elle explique jusqu&#8217;\u00e0 ce que nous ayons compris.<\/p><cite class=\"has-small-font-size\">Carolyn S.<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a2149898 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#asl-classes\">Pr\u00eat \u00e0 vous inscrire ?<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-677a2802 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1027700705?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-26b47287 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\">Voici Aymara, une de vos enseignantes.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Nous vous rencontrons l\u00e0 o\u00f9 vous \u00eates \u2014 et nous vous aidons \u00e0 progresser \u00e0 partir de l\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"asl-classes\">Cours de langue des signes am\u00e9ricaine (ASL) en ligne et en pr\u00e9sentiel pour le semestre d&#8217;automne 2025<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\">Le programme de services en langue des signes vise \u00e0 r\u00e9duire les obstacles \u00e0 la communication rencontr\u00e9s par les personnes sourdes en promouvant l&#8217;utilisation de la langue des signes am\u00e9ricaine au sein de la communaut\u00e9 entendante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inscrivez-vous \u00e0 la liste de diffusion des services en langue des signes<\/strong><\/a> pour \u00eatre inform\u00e9(e) des dates d&#8217;ouverture et de fermeture des inscriptions aux cours.\n\nDes cours et des stages vari\u00e9s sont propos\u00e9s tout au long de l&#8217;ann\u00e9e pour les adultes, les jeunes et les b\u00e9b\u00e9s.\n\nTous nos instructeurs sont certifi\u00e9s et qualifi\u00e9s pour enseigner la m\u00e9thode Signing Naturally.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Veuillez consulter la liste et les horaires ci-dessous.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-40e72036 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-40e72036 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-zp4-accordions top-spacing-0 bottom-spacing-0 block-spacing-1\" data-accordions-multiselect=\"false\">\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">ASL 1A (Unit\u00e9s 1 \u00e0 3) &#8211; D\u00e9butants, commencez ici !<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Ce cours constitue le premier niveau de notre programme. Aucune connaissance pr\u00e9alable de la langue des signes am\u00e9ricaine (ASL) n&#8217;est requise.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 1A \u00e0 ASL 1C)&nbsp;: 155&nbsp;$ CA \/ 115&nbsp;$ US (avant le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif normal (ASL 1A \u00e0 ASL 1C)&nbsp;: 165&nbsp;$ CA \/ 120&nbsp;$ US (apr\u00e8s le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Dimanche (en Ligne)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 9h30 \u00e0 12h30, du 21 Septembre au 30 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Lundi (en Personne, Toronto)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 21h30, du 15 Septembre au 24 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Mardi (en Personne, Toronto)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 21h30, du 23 Septembre au 25 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Mercredi (en ligne)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 15h00 \u00e0 18h00, du 24 Septembre au 27 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Jeudi (en Ligne)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 21h30, du 25 Septembre au 27 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Jeudi (en Personne \u00e0 Sudbury)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 21h30, du 25 Septembre au 20 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-sign-language-class-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Virtual (Online) <\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-sign-language-class-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">In-Person (Toronto)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-asl-lsq-registration-form-sudbury\/\">In-Person (Sudbury)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Join the Sign Language Services Mailing List<\/strong><\/a> to be notified when registration opens and closes for courses.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">LSQ 1A (Unit\u00e9s 1 \u00e0 3) &#8211; Les d\u00e9butants commencent ici !<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Ce cours constitue le premier niveau de notre programme. Aucune connaissance pr\u00e9alable de la langue des signes qu\u00e9b\u00e9coise (LSQ) n&#8217;est requise.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif normal (ASL 1A \u00e0 ASL 1C)&nbsp;: 165&nbsp;$ CA \/ 120&nbsp;$ US (\u00e0 partir du lundi 8&nbsp;septembre&nbsp;2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 1A \u00e0 ASL 1C)&nbsp;: 155&nbsp;$ CA \/ 115&nbsp;$ US (jusqu\u2019au lundi 8&nbsp;septembre&nbsp;2025 inclus)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Mardi (en personne \u00e0 Sudbury)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h00 \u00e0 21h00, du 23 Septembre au 18 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-asl-lsq-registration-form-sudbury\/\">En personne (Sudbury)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inscrivez-vous \u00e0 la liste de diffusion des services en langue des signes<\/strong><\/a> pour \u00eatre averti de l&#8217;ouverture et de la cl\u00f4ture des inscriptions aux cours.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">ASL 1B (Unit\u00e9s 4 \u00e0 6)<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e9requis&nbsp;: Approbation du programme ASL 1A suite \u00e0 un test de placement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 1A \u00e0 ASL 1C)&nbsp;\u2013 155 $ CA \/ 115 $ US (avant le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif normal&nbsp;(ASL 1A \u00e0 ASL 1C)&nbsp;\u2013 165 $ CA \/ 120 $ US (apr\u00e8s le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Mercredi (en Ligne)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 21h30, du 24 Septembre au 26 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Jeudi (en Pr\u00e9sentiel \u00e0 Toronto)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 21h30, du 25 Septembre au 27 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-sign-language-class-registration\/\">Cliquez ici pour vous inscrire !<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inscrivez-vous \u00e0 la liste de diffusion des services en langue des signes<\/strong><\/a> pour \u00eatre averti de l&#8217;ouverture et de la cl\u00f4ture des inscriptions aux cours.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">ASL 1C (Unit\u00e9s 7 \u00e0 9)<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e9requis&nbsp;: Approbation du programme ASL 1B suite \u00e0 un test de placement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 1A \u00e0 ASL 1C)&nbsp;\u2013 155 $ CA \/ 115 $ US (avant le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif normal&nbsp;(ASL 1A \u00e0 ASL 1C)&nbsp;\u2013 165 $ CA \/ 120 $ US (apr\u00e8s le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frais de mat\u00e9riel (Manuel\/DVD pour ASL 1C)&nbsp;\u2013 130 $ CA \/ 95 $ US<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Lundi (en Personne, Toronto)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 21h30, du 15 Septembre au 24 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-sign-language-class-registration\/\">Cliquez ici pour vous inscrire!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inscrivez-vous \u00e0 la liste de diffusion des services en langue des signes<\/strong><\/a> <\/strong> pour \u00eatre averti de l&#8217;ouverture et de la cl\u00f4ture des inscriptions aux cours.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">ASL 2A (Unit\u00e9s 13-14)<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e9requis\u00a0: Admission au programme ASL 1D suite \u00e0 un test de placement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 2A)\u00a0: 165\u00a0$ CA \/ 120\u00a0$ US (avant le lundi 8\u00a0Septembre\u00a02025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarif normal (ASL 2A)\u00a0: 175\u00a0$ CA \/ 130\u00a0$ US (apr\u00e8s le lundi 8\u00a0Septembre\u00a02025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Mardi (en Ligne)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 21h30, du 23 Septembre au 25 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-sign-language-class-registration\/\">Cliquez ici pour vous inscrire !<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inscrivez-vous \u00e0 la liste de diffusion des services en langue des signes<\/strong><\/a><\/strong><\/a> pour \u00eatre averti de l&#8217;ouverture et de la cl\u00f4ture des inscriptions aux cours.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Cours sp\u00e9cialis\u00e9 avanc\u00e9 &#8211; Expressions idiomatiques en LSF (2 heures par semaine pendant 8 semaines)<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Les expressions idiomatiques en LSF permettent de cr\u00e9er de nouveaux concepts \u00e0 partir des mots.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(R\u00e9serv\u00e9 aux signeurs de niveau avanc\u00e9) (Non disponible pour le niveau 1)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frais d&#8217;inscription au cours sp\u00e9cialis\u00e9 en langue des signes am\u00e9ricaine (ASL)\u00a0: 150\u00a0$ CA \/ 110\u00a0$ US<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Mercredi (en Ligne)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 20h30, du 24 Septembre au 12 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-sign-language-class-registration\/\">Cliquez ici pour vous inscrire !<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><strong><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inscrivez-vous \u00e0 la liste de diffusion des services en langue des signes<\/strong><\/a><\/strong><\/strong><\/a> pour \u00eatre averti de l&#8217;ouverture et de la cl\u00f4ture des inscriptions aux cours.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Cours de sp\u00e9cialisation avanc\u00e9 &#8211; Classificateurs (2 heures par semaine pendant 8 semaines)<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Les classificateurs sont des formes de main utilis\u00e9es en LSF pour indiquer le mouvement, la taille, la forme, l&#8217;emplacement et d\u00e9crire les personnes, les animaux et les objets. Ils aident le signeur \u00e0 se repr\u00e9senter plus pr\u00e9cis\u00e9ment la situation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(R\u00e9serv\u00e9 aux signeurs de niveau avanc\u00e9) (Non disponible pour le niveau 1)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frais d&#8217;inscription au cours sp\u00e9cialis\u00e9 en langue des signes am\u00e9ricaine (ASL)\u00a0: 150\u00a0$ CA \/ 110\u00a0$ US<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline\">Jeudi (en Ligne)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 18h30 \u00e0 20h30, du 25 Septembre au 13 Novembre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/sign-language-adult-education\/form-sls-sign-language-class-registration\/\">Cliquez ici pour vous inscrire !<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><strong><strong><a href=\"https:\/\/bobrumball.us8.list-manage.com\/subscribe?u=2f9664349966ef44f8f586ef2&amp;id=d74cb93df3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inscrivez-vous \u00e0 la liste de diffusion des services en langue des signes<\/strong><\/a><\/strong><\/strong> <\/strong><\/a> pour \u00eatre averti de l&#8217;ouverture et de la cl\u00f4ture des inscriptions aux cours.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Vacances<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque : Il n&#8217;y aura pas cours le dimanche 12 octobre et le lundi 13 octobre en raison du jour f\u00e9ri\u00e9 de Thanksgiving.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Frais de cours<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 1A \u00e0 ASL 1C)<\/strong>\u00a0\u2013 155 $ CA \/ 115 $ US (avant le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tarif normal\u00a0(ASL 1A \u00e0 ASL 1C)<\/strong>\u00a0\u2013 165 $ CA \/ 120 $ US (apr\u00e8s le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 2A)<\/strong>\u00a0\u2013 165 $ CA \/ 120 $ US (avant le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tarif normal (ASL 2A)<\/strong>\u00a0\u2013 175 $ CA \/ 130 $ US (apr\u00e8s le lundi 8 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Frais d&#8217;inscription au cours de sp\u00e9cialisation en LSQ<\/strong>\u00a0\u2013 150 $ CA \/ 110 $ US<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Frais de mat\u00e9riel (manuel et DVD pour ASL 1C et ASL 1D)<\/strong>\u00a0\u2013 130 $ CA \/ 95 $ US<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment payer\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inscrivez-vous en ligne en remplissant le formulaire d\u2019inscription et en payant (via PayPal). Apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur \u00ab&nbsp;Envoyer&nbsp;\u00bb sur le formulaire, vous serez redirig\u00e9 vers PayPal. Vous pourrez alors vous connecter avec votre compte PayPal ou payer sans compte. Veuillez renseigner les informations de votre carte bancaire. Vous recevrez automatiquement une confirmation une fois le paiement effectu\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Remarques importantes<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">**<strong>Les dates et les horaires des cours sont susceptibles d&#8217;\u00eatre modifi\u00e9s.<\/strong>**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9tudiants s&#8217;inscrivant \u00e0 un niveau exigeant un pr\u00e9requis et n&#8217;ayant pas suivi le niveau pr\u00e9c\u00e9dent de LSF au BRCCED doivent passer un test de placement en ligne afin de d\u00e9terminer leur niveau. Veuillez contacter le service d&#8217;\u00e9valuation de la langue des signes par courriel pour prendre rendez-vous avec le coordonnateur. Des frais de 20 $ sont exigibles pour l&#8217;\u00e9valuation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><br>N&#8217;OUBLIEZ PAS DE VOUS INSCRIRE T\u00d4T POUR VOUS ASSURER UNE PLACE DANS LE COURS DE VOTRE CHOIX.<br><br>VEUILLEZ NOTER*<br>Aucune confirmation de choix de cours\/d&#8217;inscription ne sera envoy\u00e9e. Par cons\u00e9quent, sauf indication contraire, veuillez vous rendre au cours de votre premier choix.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Coordonn\u00e9es<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>POUR PLUS D&#8217;INFORMATIONS, VEUILLEZ CONTACTER LISA AU SERVICE DE LANGUE DES SIGNES\u00a0:<br><\/strong><br><strong>Courriel pour les demandes g\u00e9n\u00e9rales\u00a0: <\/strong><a href=\"mailto:lfaria@bobrumball.org\">lfaria@bobrumball.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>T\u00c9L. : (416) 449-9651, poste 137<\/strong><br><strong><br>2395, avenue Bayview, North York (Ontario) M2L 1A2<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Fall 2025 Schedule Information<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ASL-Fall-Schedule-Information-2025.pdf\">Fall Schedule Information 2025<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group top-spacing-2 bottom-spacing-3 is-style-contained has-dark-gradient-background has-background\"><div class=\"layout-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-25e06765e69b6a2e0135eeedb389ec5d\">Foire aux questions<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordions top-spacing-0 bottom-spacing-2 block-spacing-1\" data-accordions-multiselect=\"false\">\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Quels cours proposez-vous ?<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous proposons des cours de langue des signes am\u00e9ricaine (ASL) pour d\u00e9butants, interm\u00e9diaires et confirm\u00e9s, en ligne et en pr\u00e9sentiel, \u00e0 partir de 14 ans. Des cours pour enfants sont \u00e9galement propos\u00e9s occasionnellement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous organisons aussi des camps et des week-ends de stage en ASL \u00e0 Parry Sound, en Ontario (\u00e0 3 heures au nord de Toronto). Tous les niveaux sont les bienvenus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les cours en pr\u00e9sentiel et en ligne, les d\u00e9butants commencent au niveau 1A. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 une certaine exp\u00e9rience et que vous ne savez pas quel niveau choisir, inscrivez-vous \u00e0 un test \u00e0 20 $ pour d\u00e9terminer votre niveau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes ayant une connaissance interm\u00e9diaire et un niveau avanc\u00e9 suivront le niveau 3A. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 une certaine exp\u00e9rience et que vous ne savez pas quel niveau choisir, inscrivez-vous \u00e0 un test \u00e0 20 $ pour d\u00e9terminer votre niveau.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Quel est le prix du cours ?<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 1A \u00e0 ASL 1C)<\/strong>&nbsp;\u2013 155 $ CA \/ 115 $ US (avant le vendredi 5 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tarif normal&nbsp;(ASL 1A \u00e0 ASL 1C)<\/strong>&nbsp;\u2013 165 $ CA \/ 120 $ US (apr\u00e8s le vendredi 5 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel (ASL 2A)<\/strong>&nbsp;\u2013 165 $ CA \/ 120 $ US (avant le vendredi 5 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tarif normal (ASL 2A)<\/strong>&nbsp;\u2013 175 $ CA \/ 130 $ US (apr\u00e8s le vendredi 5 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Frais d&#8217;inscription au cours de sp\u00e9cialisation en LSQ<\/strong>&nbsp;\u2013 150 $ CA \/ 110 $ US<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Frais de mat\u00e9riel (manuel et DVD pour ASL 1C et ASL 1D)<\/strong>&nbsp;\u2013 130 $ CA \/ 95 $ US<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment payer&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inscrivez-vous en ligne en remplissant le formulaire d\u2019inscription et en payant (via PayPal). Apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur \u00ab&nbsp;Envoyer&nbsp;\u00bb sur le formulaire, vous serez redirig\u00e9 vers PayPal. Vous pourrez alors vous connecter avec votre compte PayPal ou payer sans compte. Veuillez renseigner les informations de votre carte bancaire. Vous recevrez automatiquement une confirmation une fois le paiement effectu\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">O\u00f9 se d\u00e9roulent les cours ?<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous proposons des cours virtuels en ligne et des cours en pr\u00e9sentiel dans notre centre de Toronto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le camp d&#8217;\u00e9t\u00e9 et les retraites de fin de semaine en langue des signes am\u00e9ricaine (ASL) ont lieu \u00e0 Parry Sound, \u00e0 environ trois heures au nord de Toronto.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-accordion\"><button class=\"accordion-toggle\" id=\"accordion-header\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-header=\"true\"><span class=\"accordion-icon\"><\/span><h3 class=\"accordion-intro has-medium-font-size\">Retraits et remboursements<\/h3><\/button><div id=\"accordion-panel\" hidden class=\"accordion-content has-small-font-size\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mat\u00e9riel n&#8217;est pas remboursable. Les \u00e9tudiants ayant d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 leur mat\u00e9riel pourront le r\u00e9cup\u00e9rer avant le premier cours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir un remboursement partiel des frais de cours, une demande \u00e9crite ou par courriel doit \u00eatre re\u00e7ue par le Service de langue des signes avant le deuxi\u00e8me cours. Les demandes re\u00e7ues apr\u00e8s le deuxi\u00e8me cours ne seront pas accept\u00e9es. Les demandes peuvent \u00eatre envoy\u00e9es par t\u00e9l\u00e9copie au Service de langue des signes. Les frais seront rembours\u00e9s, moins 20 $ de frais administratifs par \u00e9tudiant. Les cahiers d&#8217;exercices et les DVD ne sont pas remboursables. Tous les remboursements seront effectu\u00e9s par ch\u00e8que. Veuillez pr\u00e9voir un d\u00e9lai de 3 \u00e0 6 semaines pour le traitement et le versement du remboursement.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group top-spacing-1 is-style-default\"><div class=\"layout-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Vous avez une autre question ?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/contact-us\/\">Contactez-nous<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group top-spacing-3 bottom-spacing-3 is-style-default has-neutral-500-background-color has-background\"><div class=\"layout-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-1c56ce02404d5927374a4fdb4a7d5d47\">Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour acc\u00e9der \u00e0 du contenu \u00e9ducatif gratuit.<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links has-visible-labels has-icon-background-color is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-35f06ea7 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li style=\"background-color:var(--wp--custom--colors--blue)\" class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram has-blue-background-color wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/learnaslfromadeafperspective\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li style=\"background-color:var(--wp--custom--colors--blue)\" class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube has-blue-background-color wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@learnaslfromadeafperspective\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label\">YouTube<\/span><\/a><\/li>\n\n<li style=\"background-color:var(--wp--custom--colors--blue)\" class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook has-blue-background-color wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573703167787\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label\">Facebook<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><!-- Google tag (gtag.js) --><\/p>\n<p>\n  window.dataLayer = window.dataLayer || [];<br \/>\n  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}<br \/>\n  gtag(&#8216;js&#8217;, new Date());<\/p>\n<p>  gtag(&#8216;config&#8217;, &#8216;AW-17517582623&#8217;);\n<\/p>\n<p><!-- Google tag (gtag.js) --><\/p>\n<p>  window.dataLayer = window.dataLayer || [];<br \/>\n  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}<br \/>\n  gtag(&#8216;js&#8217;, new Date());<\/p>\n<p>  gtag(&#8216;config&#8217;, &#8216;AW-962002890&#8217;);<\/p>\n<p><!-- Google tag (gtag.js) --><\/p>\n<p>\n  window.dataLayer = window.dataLayer || [];<br \/>\n  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}<br \/>\n  gtag(&#8216;js&#8217;, new Date());<\/p>\n<p>  gtag(&#8216;config&#8217;, &#8216;AW-962002890&#8217;);\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprendre la LSF du point de vue d&#8217;une personne sourde Cours d&#8217;ASL et de LSQ \u00e0 partir de la mi-septembre ! Places limit\u00e9es pour les formations en pr\u00e9sentiel et virtuelles. Suivez les cours sur 5 \u00e0 10 semaines en ligne ou en pr\u00e9sentiel, ou en une semaine intensive, incluant un camp pour personnes sourdes. Venez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":103,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-73","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apprendre la LSF du point de vue d&#039;une personne sourde - Bob Rumball dans Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apprendre la LSF du point de vue d&#039;une personne sourde - Bob Rumball dans Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre la LSF du point de vue d&#8217;une personne sourde Cours d&#8217;ASL et de LSQ \u00e0 partir de la mi-septembre ! Places limit\u00e9es pour les formations en pr\u00e9sentiel et virtuelles. Suivez les cours sur 5 \u00e0 10 semaines en ligne ou en pr\u00e9sentiel, ou en une semaine intensive, incluant un camp pour personnes sourdes. Venez [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bob Rumball dans Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T18:49:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/learnaslfromadeafperspective\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/learnaslfromadeafperspective\\\/\",\"name\":\"Apprendre la LSF du point de vue d'une personne sourde - Bob Rumball dans Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/learnaslfromadeafperspective\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/learnaslfromadeafperspective\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/sign-language-icon.png\",\"datePublished\":\"2025-09-24T14:14:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T18:49:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/learnaslfromadeafperspective\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/learnaslfromadeafperspective\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/learnaslfromadeafperspective\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/sign-language-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/sign-language-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/learnaslfromadeafperspective\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Langue des Signes et \u00e9ducation des Adultes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/sign-language-adult-education\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apprendre la LSF du point de vue d&#8217;une personne sourde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bob Rumball dans Fran\u00e7ais\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bobrumball.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apprendre la LSF du point de vue d'une personne sourde - Bob Rumball dans Fran\u00e7ais","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Apprendre la LSF du point de vue d'une personne sourde - Bob Rumball dans Fran\u00e7ais","og_description":"Apprendre la LSF du point de vue d&#8217;une personne sourde Cours d&#8217;ASL et de LSQ \u00e0 partir de la mi-septembre ! Places limit\u00e9es pour les formations en pr\u00e9sentiel et virtuelles. Suivez les cours sur 5 \u00e0 10 semaines en ligne ou en pr\u00e9sentiel, ou en une semaine intensive, incluant un camp pour personnes sourdes. Venez [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/","og_site_name":"Bob Rumball dans Fran\u00e7ais","article_modified_time":"2026-04-16T18:49:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/","url":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/","name":"Apprendre la LSF du point de vue d'une personne sourde - Bob Rumball dans Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bobrumball.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sign-language-icon.png","datePublished":"2025-09-24T14:14:30+00:00","dateModified":"2026-04-16T18:49:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bobrumball.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sign-language-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.bobrumball.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sign-language-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/learnaslfromadeafperspective\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Langue des Signes et \u00e9ducation des Adultes","item":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/sign-language-adult-education\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apprendre la LSF du point de vue d&#8217;une personne sourde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/","name":"Bob Rumball dans Fran\u00e7ais","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":341,"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions\/341"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bobrumball.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}